2NE1 1st Mini Album

2NE1( 투애니원 ) 2NE1 1st Mini Album歌詞
1.Fire

I go by the name of CL of 21
It's been along time comin' u better get used to me
And we bout to set the roof on fire baby
You better get yours cuz I'm getting mine

Come in come in come in 다른세상으로
지겹기만한 고민은 이제 등을지고
라라라라 가식없는 나의 콧노래로
하하하하 다신 널 비웃지 못하도록

Now let's 춤을 춤을 춤을 춰요 wanna get down?
보다 큰 꿈을 꿈을 꿈을 꿔 세상은 내맘
대로 다 할수있기에 큰 자유를 위해 tonight tonight oh

내 눈빛에 빛나는 별들도
내 심장속을 태우는 저 불빛도
영원하진 않겠지 but 잃을껀 없지 Oh~

난 미미미미미미미미치고싶어
더 빨리 뛰뛰뛰뛰뛰뛰뛰뛰고싶어
저 높은 빌딩 위로 저 푸른 하늘 위로
크게 소리리리리리리리리 치고싶어

You got that fire 나의 가슴을 쿵쿵쿵
You gotta drop it like its hot 지금 멈추려하지마
Ooooh that fire 네 머리속을 붐붐붐
I gotta drop it Like its hot 멈추려하지마

Get up get up get up 몇번넘어져도
믿었던 세상이 날 또 다시 배신해도
나나나난 절대 울지않아 바보처럼
엄머머머 내숭 떨지말아 남들처럼

내가 저 끝까지 데려갈께 Follow Follow me
숨이 차오를 만큼 달려주는 나의 가슴이
왠지 난 싫지만은 않아 재밌죠
겁내지말아 Let it go
보다 더나은 내일로
Let let let let's go

내 눈빛에 빛나는 별들도
내 심장속을 태우는 저 불빛도
영원하진 않겠지 but 잃을껀 없지 Oh~

난 미미미미미미미미치고싶어
더빨리 뛰뛰뛰뛰뛰뛰뛰뛰고싶어
저 높은 빌딩 위로 저 푸른 하늘 위로
크게 소리리리리리리리리 치고싶어

머리가 찰랑찰랑찰랑찰랑 대도록
엉덩일 살랑살랑살랑살랑 흔들어
머리가 찰랑찰랑찰랑찰랑 되도록
엉덩일 살랑살랑살랑살랑 흔들어

미미미미미미미미치고싶어
더빨리 뛰뛰뛰뛰뛰뛰뛰뛰고싶어
저 높은 빌딩 위로 저 푸른 하늘 위로
크게 소리리리리리리리리 치고싶어
언제나 오늘처럼만 자유롭고 싶어.


中韓比對 動態歌詞


2.I Don't Care

hey playboy, it's about time and your time's up.
I had to do this one for my girls you know,
sometime you gotta act like you don't care.
that's the only way
you boys learn

니 옷깃에 묻은 립스틱을 나는 절대로 용서못해
매일 하루에 수십번 꺼져있는 핸드폰
변하지 않을것만 같아 oh oh

그저 친구라는 수많은 여자친구
날 똑같이 생각하지마 I want let it bye
이제 니 맘대로해 난 미련은 버릴래
한땐 정말 사랑했는데 oh

가끔씩 술에 취해 전활 걸어 지금은 새벽 다섯시반
넌 또 다른 여자의 이름을 불러 no no

I don't care 그만할래 니가 어디에서 뭘 하던
이제 정말 상관 안할게 비켜줄래
이제와 울고불고 매달리지마
cause I don't care e e e e e e
I don't care e e e e e e

cause I don't care e e e e e e
I don't care e e e e e e
Boy I don't care

다른 여자들의 다리를 훔쳐보는
니가 너무너무 한심해
매일 빼놓는 커플링 나 몰래 한 소개팅
더이상 못참을것같아 oh oh

넌 절대 아니라는 수많은 나의친구
난 너땜에 친구들까지 타일렀지만
차라리 홀가분해 너에게 난 과분해
내 사랑이라 믿었는데 oh oh

오늘도 바쁘다고 말하는 너 혹시나 전화해봤지만
역시 뒤에선 여자 웃음소리가 들려 oh no

I don't care 그만할래 니가 어디에서 뭘 하던
이제 정말 상관 안할게 비켜줄래
이제와 울고불고 매달리지마
cause I don't care e e e e e e
I don't care e e e e e e

cause I don't care e e e e e e
I don't care e e e e e e
Boy I don't care

난 너땜에 울며 지새던 밤을 기억해 boy
더 후회할 날 생각하면 맘이 쉬웠네 boy
날 놓치긴 아깝고 갖기엔 시시하잖니
있을때 잘하지 너 왜 이제와 매달리니

속아준 거짓말만 해도 수백번
오늘 이후로 난 남자 울리는 bad girl
이젠 눈물 한방울 없이 널 비웃어
사랑이란 게임 속 loser
무릎꿇고 잘못을 뉘우쳐
아님 눈 앞에서 당장 꺼져

I don't care 그만할래 니가 어디에서 뭘 하던
이제 정말 상관 안할게 비켜줄래
이제와 울고불고 매달리지마
you know I don't care e e e e e e
I don't care e e e e e e
you know I don't care e e e e e e
I don't care e e e e e e
Boy I don't care vvvvvvvvvv


中韓比對 動態歌詞


3.In the Club

uh uh uh uh uh uh uh~

너의 향기 이제 지우려고 해
너의 손길 이제 잊으려고 해
왜 꼭 그래야만 했어
믿을수가 없어 결국 그런 남자였어

나의 생활 이제 찾으려고 해
나의 친구 이제 만나려고 해
뻔한 거짓말을 했어 난 또 바보처럼
아닐꺼라 안심했어

니가 다짐했던 약속 다 가져가줄래
사소한 습관까지 작은 기억까지
모두 태울테니까
내 안에 살아있는 널 잠재울꺼야
니가 여태 알던 내 모습은 이제 없는거야

In the club 오늘밤 그에게
In the club 내 모든걸 줄래
In the club 니가 그녀와 그랬던 것처럼
쉽게 사랑할래

In the club 오늘밤 그에게
In the club 내 모든걸 줄래
In the club 내 아픈 상처까지 안아줘
오늘밤만은 너를 잊을수 있도록

화려한 조명 속에 춤추는 모습이 보여
첨 본 여자 허리에 너의 손을 올려
시끄러운 클럽 난 더 크게 널 불러
아무것도 들리지도 보이지 않는 너

오늘밤엔 나도 너를 잠시동안 잊을래
내 책상 위에 너와의 사진 다 지울래
지긋지긋해 너에게 벗어나고 싶지만
왜 자꾸 널 기억하는지 I'm not Okay


니가 다짐했던 약속 다 가져가줄래
사소한 습관까지 작은 기억까지
모두 태울테니까
내 안에 살아있는 널 잠재울꺼야
니가 여태 알던 내 모습은 이제 없는거야

In the club 오늘밤 그에게
In the club 내 모든걸 줄래
In the club 니가 그녀와 그랬던 것처럼
쉽게 사랑할래

In the club 오늘밤 그에게
In the club 내 모든걸 줄래
In the club 내 아픈 상처까지 안아줘
오늘밤만은 너를 잊을수 있도록

이밤이 다 지나고 나면 나
홀로 멍하니 남겨지겠지
바보같이 눈물을 흘리겠지
아직도 꿈속에 니가 보여
이젠 널 놓겠어 다시 너도 나를 찾지마

In the club 오늘밤 그에게
In the club 내 모든걸 줄래
In the club 니가 그녀와 그랬던 것처럼
쉽게 사랑할래

In the club 오늘밤 그에게
In the club 내 모든걸 줄래
In the club 내 아픈 상처까지 안아줘
오늘밤만은 너를 잊을수 있도록

In the club...
In the club...
In the club....




4.Let's Go Party

Let's Go Party
Let's Go Party now work that body
아름다운 이 밤이 너와 나를 부를 때
Let's Go Party now work that body
네가 너무 그리운 오늘 같은 날엔

오늘은 girfriend들과
처음 club 가는 날 가슴 설레어
벌써 여덟 번째 옷을 입고
여러 번 머릴 빗고 거울만 보고 있어

아직도 많은 시간이 남았지만
난 앞서 뭘 그리 설레는지
걱정 반 기대 반 망설이지만
난 알아 that it's on

Let's Go Party now work that body
아름다운 이 밤이 너와 나를 부를 때
Let's Go Party now work that body
네가 너무 그리운 오늘 같은 날엔

Now let your body work it
두 팔을 벌려 나를 감싸 안아봐
이 순간을 잡아봐

Now let my body work it
가슴을 열어 너의 맘을 보여봐
지금 당장 show me a sign

여기서 멈추지마 but 서두르지마
take it slow 리듬에 맡겨
보석보단 한 송이 장미꽃
꽃보단 환한 미소가 날 움직인다고

아직도 많은 시간이 남았지만
난 앞서 왜 이리 설레는지
걱정 반 기대 반 망설이지만
난 알아 that it's on

Let's Go Party now work that body
아름다운 이 밤이 너와 나를 부를 때
Let's Go Party now work that body
네가 너무 그리운 오늘 같은 날엔

Now let your body work it
두 팔을 벌려 나를 감싸 안아봐
이 순간을 잡아봐

Now let my body work it
가슴을 열어 너의 맘을 보여봐
지금 당장 show me a sign

아무말도 하지마
이미 준비된 이별이 우릴 반기겠지
난 그대의 가슴 속 깊이 남아 tonight
Tonight tonight tonight
Tonight tonight tonight

Let's Go Party now work that body
아름다운 이 밤이 너와 나를 부를 때
Let's Go Party now work that body
네가 너무 그리운 오늘 같은 날엔

Now let your body work it
두 팔을 벌려 나를 감싸 안아봐
이 순간을 잡아봐

Now let my body work it
가슴을 열어 너의 맘을 보여봐
지금 당장 show me a sign




5.Pretty Boy

Hey Pretty boy
You ain't got nothing on me
Hey Ladies (Yeah~) Let's go

그 누구도 넘 볼 생각 절대로 할 수 없게
너의 두 눈빛을 훔쳐 내 가슴에 담을게
Wanna flow with me? I can do that.
Wanna dance With me? You can't do that.

똑같은 여자라 착각하지마 내가 누군데 (CL)
어리다고 날 쉽게 봤단 큰코 다쳐요
순간 니 맘을 뺏는건 쉬워 Like 1 2 3 4

이제 좀 더 솔직하게 장난은 제발 그만해
이건 시간 문제야 Boys Boys
You make your mine

우린 서둘러야해 미련 난 못 느껴
아쉬운건 오히려 너일테니까
긴장 속에서 황홀한 여유를 느껴 난
Wake up 게임은 내가 이긴걸

Hey Pretty boy 넌 어딘가 부족해
아무런 매력없이 예쁘장하기만해
Hey pretty boy 넌 조금 더 노력해
좀 더 남자답게 좀 더 개성있게
널 바바바바꿔봐

Now throw your hands up the airrrr
Wave'em Like you don't careee
Now throw your hands up the airrrr
And Wave'em Like you Just don't care

자신감은 좋아 넌 떳떳해
근데 어딘가 가벼워 따분해
강한 매력 제발 보여봐
I like bad boy Souldier Type

키는 너무 안커도 돼 나폴레옹처럼
세상을 삼킬 나쁜 남자차럼 겁쟁이처럼 숨지마
That's right 내가 필요한건 흑기사

Hey boy to the left to the left
식상한 pretty boy move to the left
온종일 느껴 미소만 진실없는 스타일은 비호감

밖에선 터프한 Gangster boy
집에선 영락없는 Mama's boy
약하디 약한 온실속 화초
예쁜남잔 한물갔죠

우린 서둘러야해 미련 난 못느껴
이쉬운건 오히려 너일테니까
긴장 속에서 황홀한 여유를 느껴 난
Wake up 게임은 내가 이긴걸

Hey Pretty boy 넌 어딘가 부족해
아무런 매력없이 예쁘장하기만해
Hey pretty boy 넌 조금 더 노력해
좀 더 남자답게 좀 더 개성있게
널 바바바바꿔봐

You to PRETTY
예쁜얼굴 하나믿고 여자 맘 훔치지마
You're not for me I'm not for you

You to PRETTY
예쁜얼굴 하나믿고 여자 맘 훔치지마
You're not for me I'm not for you

남자들은 말해 여잔 그저 예쁘면 돼
그저 착하면 된다고
우리들은 바래 남잔 남자다워야 해
You got to be a real man

Hey Pretty boy 넌 어딘가 부족해
아무런 매력없이 예쁘장하기만해
Hey pretty boy 넌 조금 더 노력해
좀 더 남자답게 좀 더 개성있게
널 바바바바꿔봐

Now throw your hands up the airrrr
Wave'em Like you don't careee
Now throw your hands up the airrrr
And Wave'em Like you Just don't care


6.Stay Together

민지]
거울에 비쳐진 내 모습처럼
그대도 눈물 흘리고 있다면

CL]
단 한번 내 생각 한적 있다면
지금 달려와 날 안아줄래요

다라]
눈을 감아도 그대 얼굴 생각이 나서
숨을 쉬고 있어도 계속 숨이 막혀서

CL]
우리 첫 만남은 오직 상처만 남은
슬픈 영혼 같은걸
나의 마지막 말을 꼭 행복하라는
바보 같은 말들 뿐인걸

봄]
날 사랑해줘요 다시 내게 와줘요
예전처럼 다시 날 안아줘요
날 위로해줘요 지금 전화해줘요

다라]
예전처럼 그대 목소리 듣고싶네요

봄]
널 잊을거라고 goodbye 약속했지만
아직 널 보면 나 떨려 we got stay together
잠이 오질 않아 너도 나와 같은지

다라]
항상 난 떨려 I love you forever

봄]
널 잊을거라고 goodbye 약속했지만
아직 널 보면 나 떨려 we got stay together
잠이 오질 않아 너도 나와 같은지

CL]
내 생각하는지 아닌걸 알았지

민지]
상처는 눈물을 남기고 생각에 잠기고
친구들의 위로 들리지 않고
하루 종일 울고 죽고 싶을 만큼 가슴이 아프고

CL]
난 또 하루 종일 전화길 붙잡고
그대 보고 싶어 못 참고
혼자 또 의미 없는 하루를 보내고

봄]
날 사랑해줘요 다시 내게 와줘요
예전처럼 다시 날 안아줘요
날 위로해줘요 지금 전화해줘요

다라]
예전처럼 그대 목소리 듣고싶네요

봄]
꼭 잊을거라고 goodbye 약속했지만
아직 널 보면 나 떨려 we got stay together
잠이 오질 않아 너도 나와 같은지

CL]
내 생각하는지 아닌걸 알았지

다라]
누군가 내게 와줘 애기해줬으면
처음부터 이사랑은 잘못된 거라고

봄]
어딘가 허전하고 가슴이 아파와
아직 널 사랑하고 있나봐
널 잊을거라고 goodbye 약속했지만
아직 널 보면 나 떨려 we got stay together
잠이 오질 않아 너도 나와 같은지
꼭 잊을거라고 goodbye 약속했지만
아직 널 보면 나 떨려 we got stay together
잠이 오질 않아 너도 나와 같은지

CL]
내 생각 하는지 아닌걸 알았지


7.Lollipop (Bonus Track)

Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop

Lolli Lolli Lollipop Boy 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Boy 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop

막대사탕보다 더 달콤한
내 마음은 터질듯한 Dynamite
난 깔끔한 남자 T.O.P.
내사랑 Bling Bling like L E D

그댄 딱 내 스탈야
반짝반짝 스타야
색다른걸 원해?
Let me show you if that's okay

Now come on
색깔은 Rainbow
날 느낀 순간 넌 빠져버린걸 알아
You just can't control

날 사로 잡은 건
너와 나만이 아는 우리 둘의 Secret light

Lolli-Lolli-Lollipop 달콤하게 다가와
Lolli-Lolli-Lollipop 내게 속삭여줘
Lolli-Lolli-Lollipop 상큼하게 다가와
Lolli-Lolli-Lollipop 지금 원하잖아

Lolli Lolli Lollipop Girl 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop

날 설레게 하는 너의 Body 너의 Move
이미 네 시선을 가둬버린 나의 Groove
식상함들은 매일 날 지치게 해
Let's just keep You and I F.R.E.S.H

Now come on
색깔은 Rainbow
날 느낀 순간 넌 빠져버린걸 알아
You just can't control

날 사로 잡은 건
너와 나만이 아는 우리 둘의 Secret Light

Lolli-Lolli-Lollipop 달콤하게 다가와
Lolli-Lolli-Lollipop 내게 속삭여줘
Lolli-Lolli-Lollipop 상큼하게 다가와
Lolli-Lolli-Lollipop 너를 원하잖아

Lolli Lolli Lollipop Boy 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop

한 순간의 느낌이 아냐
지금 두 눈을 감아도 넌 내 앞에 서있는걸
내가 바라던 그게 너야
그냥 이대로 너와 나 저 불빛아래

Lolli-Lolli-Lollipop 달콤하게 다가와
Lolli-Lolli-Lollipop 내게 속삭여줘
Lolli-Lolli-Lollipop 상큼하게 다가와
Lolli-Lolli-Lollipop 너를 원하잖아

Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop
Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop